Комунальний заклад "Харківський ліцей № 141 Харківської міської ради"

Основні фрази іспанської мови - привітання та ввічливі слова

hola ("ола") - привіт, здрастуйте. Інколи може здатися, що іспанці народилися з цим словом на вустах. Вони вітаються постійно і з усіма: знайомими, незнайомими, в магазині, кафе тощо.

por favor ("пор фавор") - будьте ласкаві. Будь-яке прохання вихованої людини за іспанськими мірками етикету має супроводжуватися цією фразою.

gracias ("ґрасіас") - спасибі. Зверніть увагу на вимову, правильно саме "граСіас".

si ("так"), no ("ні"). У цій країні прийнято вживати "но, грасіас", "сі, пор фавор"

vale ("бале") - окей, підходить

adios ("адьйос") - до побачення, бувайте. В Іспанії прийнято завжди і з усіма прощатися цим словом. Часто також використовують hasta luego ("аста луеґо"). "Аста ла віста" нині в більшості регіонів не вживається, хоча його й розуміють усі.

Основні фрази іспанської мови - в ресторані

la carta ("ла карта") - меню, список страв. Якщо скажете "меню, пор фавор", можуть зрозуміти неправильно та принести комплексний обід.

sin hielo ("сін єло") - без льоду. Дуже корисна та важлива фраза. Оскільки, якщо не уточните, вам, імовірніше за все, подадуть напій з льодом, який займатиме від третини до половини об'єму склянки. Тому одразу при замовленні уточняйте: "уна кола сін єло, пор фавор" - колу без льоду, будь ласка.

cerveza ("сервеса") - пиво. Слово jarra ("харра") означає кухоль. Проте, якщо скажете, наприклад, "уна харра ґранде, пор фавор", це одразу має на увазі, що ви замовляєте великий кухоль пива. Якщо ж офіціант не дуже вас розуміє, скажіть "уна харра де сервеса, пор фавор" - кухоль пива, будь ласка.

vino ("віно") - вино (наголос на перший склад). Якщо не уточняється яке, за замовчуванням червоне. Наприклад, "уна копа де віно, пор фавор!" - келих вина, будь ласка. "Дос копас" - два келихи.

cenicero ("сенісеро") - попільничка. Попросіть у офіціанта: "ель сенісеро, пор фавор" - будьте ласкаві, принесіть попільничку.

servicios ("сервісіос") - туалет. Щоб знати, як запитати "де тут туалет", вивчіть наступне "лос сервісіос, пор фавор?" Також слова "туалет" означають lavabo та aseo.

cuenta ("куента") - рахунок. "Рахунок, будь ласка" іспанською буде звучати так: "ла куента, пор фавор".

Основні фрази іспанської мови - в магазині

estoy mirando ("естoй мірaндо") - я дивлюся. Спеціальна фраза для надто люб'язних продавців, які так і прикіпили до вас із бажанням допомогти. Скажіть у відповідь "естой мірандо, ґрасіас", що означатиме "я поки що дивлюся, що у вас є, але ще не вибрав, дякую". Безпрограшний варіант - і люб'язним залишитися, і продавця спекатися.

cuanto vale? ("куанто бале?") - скільки коштує? Якщо використовуватимете її з queria eso "керіа есо", в іспанському шопінгу почуватиметися, як риба у воді. Можете також запитувати: "керіа есо, куанто бале, пор фавор?", "куанто бале есо, пор фавор?